רשימות אחרונות

יש נפש בעולם

עוברת רק בְּקודקודִים. וזה קשה לי ככה שאני עוברת רק אל הפינות. מה עם כל האני רוצה שהדבר ייפול חזק על אדמה, שהדבר הזה ישמיע בום, שהבום הוא הדבר המתבקש וְנמאס עליי הלבד הזה של רק אני יודעת שהבום של הדבר עוד עתיד לְהֵיחלק אל הָרְסיס, בִּרְבבות. חבּיבַּיי, נמאסתם עליי […]

אי־תפיסת־עולם־לשונית־מדוקדקת

כשלמדתי דקדוק באוּניברסיטה הַחֲלום שלי היה לדעת לנקד כל־כ֫ך טוב – כדי לנקד בסוף הכול בִּשְגיאות. זה תמיד חזר. קָסַם לי החישוב שכל טעות היא 2 נקודות, וּבְֿטֵקסט המבחן הסופי יש כִּ־300 מילה (אם לא זיהית שמילה נתונה בצֵירוף סמיכות, הטעות תִיגרר) וְכֿך, בשעה טובה, אוּכל פוטנציאלית לקבל בַּפַּעם הראשונה […]

אסיד

יֵשׁ לַיְלָה יֵשׁ יָם יֵשׁ אִי יַלְדָּה מֻבְלַעַת קְדֵרָה שֶׁל שָׁרָשִׁים בַּדָּם יֵשׁ נְטִיָּה לִלְמֹד לָמוּת  – שֶׁזֶּה לִחְיוֹת הוֹוֶה גָּדוֹל יֵשׁ לִקְלֹל קְלָלָה, לֹא לְהִתְיַשֵּׁר לִזְבֹּחַ אֶל הַדִּיאָלֶקְטִיקָה לִירֹק לְתוֹךְ בְּאֵר לִשְׁבֹּר כֵּלִים לִפְשֹׁט תָּ'אוֹר לָצוּר צַלְמִית צַלְמָוֶת עָשׂוּי מֵאֶבֶן צֹר יֵשׁ לִכְרֹךְ צַוָּאר נָטוּי חָזָק לְעֹל יֵשׁ לִבְגֹּד, […]

*

אֲנִי אוֹהֶבֶת עֲדִינוּת. לְמָשָׁל כְּשֶׁאוֹטוֹבּוּס מֵאֵט לִפְנֵי בַּאמְפֶּר. עַד לָאַחֲרוֹנָה לֹא הֶאֱמַנְתִּי בְּטוֹב וָרַע. הַיּוֹם אוֹדֶה עַל הָאֱמֶת: חָארוֹת הֵם חָארוֹת. הִטְרִידוּ אוֹתִי מִינִית בְּאֹפֶן יוֹצֵא מִן הַכְּלָל פַּעֲמַיִם בַּחַיִּים וְהָדַפְתִּי מֵעָלַי גַּם פִיזִית עוֹד תִּשְׁעָה גְּבָרִים. יֵשׁ לִי הַרְגָּשָׁה שֶׁהַכֹּל נוֹכֵחַ וּמְחַכֶּה לְהִתְגַּלּוֹת. כְּשֶׁלָּמַדְתִּי דִּקְדּוּק חָלַמְתִּי לָדַעַת כָּל כָּךְ […]

עדי תשרי

משוררת ותסריטאית. יוצרת הסדרה First Love זוכת 2018 Series Mania, בקטגוריית ה-Short Format. ספרה דורבנות יצא לאור ב-2017 בהוצאת עיתון 77 וספרה אדן ב-2011 בהוצאת גוונים. משלבת בין שירה וקולנוע בקליפי שירה כגון שעות השמש, שזכה לבחירת השופטים בפסטיבל  Ó Bhéal באירלנד ו-תתכדרי על מגרש המלך, שהשתתף בפסטיבל אפוס. בוגרת […]

ולרי מיילס

(Valerie Miles) סופרת, עורכת ומתרגמת אמריקאית המתגוררת בברצלונה. ב-2003 היא ייסדה את גרנטה ספרד, המהדורה הבינלאומית הראשונה של גרנטה, שאותה היא עורכת עד היום. היא כותבת ומפרסמת מאמרי ביקורת, מתרגמת ומשמשת פרופ' בתוכנית ללימודי תרגום ספרותי באוניברסיטת פומפאו פברה בברצלונה. ב-2013 נבחרה מיילס לאחת הנשים המשפיעות בעולם המו"לות ביריד הספרים […]

תְּלוּנָה בַּמִּשְׁטָרָה. מִקְרֵה רְוָחָה מִסְפָּר 10

הִיא אָמְרָה לָהֶם שֶׁהֵם הוֹרִידוּ לָהּ תִּינוֹק. וְהֵם אָמְרוּ שֶׁהִיא מְשֻׁגַּעַת. הִיא אָמְרָה לָהֶם שֶׁפַּעַם, מְחַלֵּק הָעִתּוֹנִים, שֶׁהָיָה טוֹרֵק כָּל בֹּקֶר אֶת דֶּלֶת הָאִינְטֶרְקוֹם, הִתְקַשֵּׁר לַמִּשְׁטָרָה וְאָמַר שֶׁהִיא מְשֻׁגַּעַת, כְּמוֹ שֶׁהֵם אוֹמְרִים. אַחַר-כָּךְ גַּם אָמְרָה שֶׁאִישׁ הַזֶּבֶל רָץ בִּצְעָדִים כְּבֵדִים לְיַד חַלּוֹן חֲדַר הַשֵּׁנָה. הוּא גַּם הָיָה מֵרִים אֶת הַפַּחוֹן […]

שְׁנֵי מִקְרֵי רְוָחָה

אֲנִי וְסִימָה מְבֻגָּרוֹת מִדַּי לְזֶה. כְּבָר אָמַרְנוּ. בְּבֵיתוֹ שֶׁל הַבַּעַל לְשֶׁעָבַר שֶׁל סִימָה מִסְתּוֹבְבוֹת בַּחוּרוֹת בְּתַחְתּוֹנִים כָּל הַיּוֹם. וְלִי אֵין אֵיפֹה לְהִתְלַבֵּשׁ. יֵשׁ לָהּ טַבָּעוֹת כְּמוֹ שֶׁהָיוּ לְאִמָּא שֶׁלִּי. גַּם הַטַּבָּעוֹת שֶׁל אִמָּא שֶׁלִּי נִגְנְבוּ. אֲנַחְנוּ גּוּפוֹת שֶׁעֲדַיִן עוֹמְדוֹת עַל הָרַגְלַיִם. הַתְּעוּדוֹת שֶׁלָּנוּ מְחוּקוֹת, אֲבָל הַמּוֹחַ עֲדַיִן עוֹבֵד, בְּלִי קֶשֶׁר […]

כְּמוֹ אַהֲבָה בִּשְׁנָתָהּ הָרִאשׁוֹנָה

שָׁכַבְנוּ חֲבוּקוֹת. לֹא רָצִיתִי לָזוּז. שֶׁלֹּא אֲאַבֵּד אֶת קֶשֶׁר הָעַיִן. שֶׁלֹּא יֵעָלֵם הַקִּמּוּר בֶּחָזֶה. הַשֶּׁקַע בַּכָּתֵף. עַצְמוֹת הַצַּוָּאר. הַמַּגָּע הָרַךְ בַּשֵּׂעָר. קוֹלֵךְ הַסָּדוּק הָיָה רַךְ כְּמוֹ אָז, בַּסּוֹף. הוּא לָחַשׁ לִי שֶׁכָּל הַקְּלָפִים נִפְתְּחוּ מֵחָדָשׁ. הַכֹּל אֶפְשָׁרִי. הָרְחוֹב הָיָה שׁוּב יָרֹק. מֵעֵבֶר לַכְּבִישׁ אֶפְשָׁר הָיָה לְדַמְיֵן אֶת שְׂדֵה הַתְּעוּפָה, אֶת […]