• גליונות
  • מחברים ומחברות
  • פרוזה קצרה
  • מסות
  • שירה
  • אמנות
  • שיחות
  • אודות
  • סיפור פשוט

ארכיונים

  • יוני 2026
  • מאי 2026
  • אפריל 2026
  • מרץ 2026
  • פברואר 2026
  • ינואר 2026
  • דצמבר 2025
  • ספטמבר 2025
  • יוני 2025
  • מאי 2025
  • אפריל 2025
  • מרץ 2025
  • פברואר 2025
  • ינואר 2025
  • דצמבר 2024
  • ספטמבר 2024
  • אוגוסט 2024
  • יוני 2024
  • מאי 2024
  • אפריל 2024
  • מרץ 2024
  • פברואר 2024
  • דצמבר 2023
  • נובמבר 2023
  • ספטמבר 2023
  • יולי 2023
  • יוני 2023
  • מאי 2023
  • אפריל 2023
  • מרץ 2023
  • פברואר 2023
  • ינואר 2023
  • דצמבר 2022
  • נובמבר 2022
  • אוקטובר 2022
  • ספטמבר 2022
  • אוגוסט 2022
  • יולי 2022
  • יוני 2022
  • מאי 2022
  • אפריל 2022
  • מרץ 2022
  • פברואר 2022
  • ינואר 2022
  • נובמבר 2021
  • אוקטובר 2021
  • ספטמבר 2021
  • אוגוסט 2021
  • יוני 2021
  • מאי 2021
  • אפריל 2021
  • מרץ 2021
  • פברואר 2021
  • ינואר 2021
  • דצמבר 2020
  • נובמבר 2020
  • אוקטובר 2020
  • ספטמבר 2020
  • אוגוסט 2020
  • יולי 2020
  • יוני 2020
  • מאי 2020
  • אפריל 2020
  • מרץ 2020
  • ינואר 2020
  • נובמבר 2019
  • אוקטובר 2019
  • ספטמבר 2019
  • אוגוסט 2019
  • יולי 2019
  • יוני 2019
  • מאי 2019
  • אפריל 2019
  • מרץ 2019
  • פברואר 2019
  • ינואר 2019
  • דצמבר 2018
  • נובמבר 2018
  • אוקטובר 2018
  • ספטמבר 2018
  • אוגוסט 2018
  • יולי 2018
  • יוני 2018
  • מאי 2018
  • אפריל 2018
  • מרץ 2018
  • פברואר 2018
  • ינואר 2018
  • דצמבר 2017
  • נובמבר 2017
  • אוקטובר 2017
  • ספטמבר 2017
  • אוגוסט 2017
  • יולי 2017
  • יוני 2017
  • מאי 2017
  • אפריל 2017
  • מרץ 2017
  • פברואר 2017
  • ינואר 2017
  • דצמבר 2016
  • נובמבר 2016
  • ספטמבר 2016
  • אוגוסט 2016
  • יולי 2016

תגיות

איחוזים אמי ספרד אמנות ארנה קזין באסל גטאס בזכות הלבנטיניות בן מרקוס בצלאל ג'ורג' סונדרס גיא לוי גילעד שירם גלריה אלפרד גרנטה 1 גרנטה 2 גרנטה 3 גרנטה 4 גרנטה 5 גרנטה 6 גרנטה 7 גרנטה 8 גרנטה 9 גרנטה 10 גרנטה 11 גרנטה 12 דנה מילס דפנה גזית ויקי סקנדריון טל שוחט מאיה דיקשטיין מיכאל חלאק נגה רש נטלי ברטרמס ניר מצליח נעמה צאל סאלי עבד סיוטי נעורים סמאח שחאדה עינת ויצמן עמית הכט צילום שחר קרמר שיח'ה חליווה שירה אוקראינית עכשווית שרה ליימון תמיר צדוק

Follow us

  • mail
  • facebook
  • instagram
  • עב
  • العربية
  • EN
  • עב
  • العربية
  • EN
גְרַנְטָה
  • גליונות
  • פרוזה קצרה
  • מסות
  • שירה
  • אמנות
  • שיחות
  • אודות
  • סיפור פשוט
  • גליונות
  • פרוזה קצרה
  • מסות
  • שירה
  • אמנות
  • שיחות
  • אודות
  • סיפור פשוט
רכשו מינוי
Toggle sidebar & navigation
שירים

תוכן

זוזנה גינצ'נקה

אוֹקְיָנוֹס פָּסִיפִי סָמִיךְ, הֶרְיוֹנִי וְכָבֵד, נוֹהֵם מִתַּחַת לְלוּחַ זְכוּכִית.
פַּנְתֵּר וְרֹד־בָּשָׂר תּוֹפֵחַ בְּתוֹךְ פַּרְוַת מֶשִׁי עַד שֶׁהִיא מִתְפַּקַּעַת.
לִוְיָתָן תָּנָכִי אֱלֹהִי מַתִּיז שֶׁמֶן לוֹהֵט,
כְּמוֹ מַלְאָךְ עֶלְיוֹן שֶׁמַּגִּיר אֶת זָהֳרוֹ עַל הַכּוֹכָבִים.

אַתְּ רוֹאָה – בְּדִיּוּק בִּגְלַל זֶה מִדְרָכָה מִתְפַּקַּעַת מֵעַל אֲדָמָה פֹּרִיָּה.
מִתַּחַת לְכָל קְלִפָּה דּוֹמֶמֶת אֶפְשָׁר לָחוּשׁ בַּנַּפָּץ שֶׁחָבוּי בְּכָל תֹּכֶן.
בְּקָרוֹב גַּם הַשָּׁמַיִם יִשָּׂרְפוּ, כִּי כּוֹכָבִים הֵם כְּמוֹ לַפִּידִים מְפֻזָּרִים בָּרוּחַ.
מַחְזוֹרֵי הַגֵּאוּת וְהַשֵּׁפֶל שֶׁל הָרַכָּבוֹת מְבַשְּׂרִים עַל תְּפִיחָתוֹ שֶׁל הַזְּמַן.

וּכְשֶׁאַתְּ צוֹעֶקֶת מִלָּה
מְשֻׁמֶּשֶׁת  כְּמוֹ
״צְחוֹק״
נָשִׁים נוֹעֲרוֹת
בִּלְסָתוֹת עֲמוּסוֹת בְּשִׁנַּיִם.
וּכְשֶׁאַתְּ לוֹחֶשֶׁת מִלָּה
מְשֻׁפְשֶׁפֶת כְּמוֹ
״מָוֶת״
הָעִוָּרוֹן
הַחֵרֵשׁ־אִלֵּם
מַתְחִיל לְהַחְנִיק.
חַיּוֹת נִרְעָדוֹת נִדְרָכוֹת.
אֵלּוּ שֶׁפִּתִּית מֵאֲזוֹרֵי הַפֶּרֶא.
אֵלּוּ שֶׁהָגִית אֶת שְׁמוֹתֵיהֶן.
אֵלּוּ שֶׁהֶאֱדַרְתְּ כְּשֶׁהֶעֱנַקְתְּ לָהֶן אֶת שְׁמוֹתֵיהֶן.

קְלִישָׁאוֹת מַמְלִיטוֹת סֻגְיוֹת אֲדֻמּוֹת וְחַמּוֹת,
שֶׁבּוֹקְעוֹת מִתּוֹכָן כְּמוֹ מִתּוֹךְ אִמָּהוֹת.
תֹּכֶן פּוֹרֵץ מִתּוֹךְ בִּעְבּוּעַ שֶׁל דָּם
וּמִתּוֹךְ יִסּוּרֵי הַשִּׁיר.
שֵׁם תּוֹפֵחַ וְנַעֲשֶׂה לְעוֹלָם.
עוֹלָם מִתְנַפֵּחַ וְנַעֲשֶׂה לָעוֹלָם שֶׁמֵּעֵבֶר.
וְאַתְּ
הוֹגָה
מִלִּים שֶׁצִּמְּחוּ בָּשָׂר
כְּמוֹ הַבּוֹרֵא
בְּיִרְאָה


מהדורה מקוונת | יוני 2026
תרגם: גילעד שירם

תגיות: גילעד שירם

קודם הבא

Tags

גילעד שירם
כל מי שהיגרה מדביקה עכשיו

כל מי שהיגרה מדביקה עכשיו

Please Don't Feed the Birds

Please Don't Feed the Birds

כוחו של החפץ

כוחו של החפץ

במקום שהעקבות נרשמים

במקום שהעקבות נרשמים

עשר שנים של בדידות

עשר שנים של בדידות

אני הצבר

אני הצבר

היצירה נעה: אנה בלה גייגר

היצירה נעה: אנה בלה גייגר

הזיות אצל שפויים בדעתם

הזיות אצל שפויים בדעתם

brb

brb

מחשבות עיצוביות בעקבות חיים אילמים

מחשבות עיצוביות בעקבות חיים אילמים

גְרַנְטָה

גְרַנְטָה – מגזין לספרות חדשה בעברית, הוא מגזין מודפס הרואה אור פעמיים בשנה. מידי שבוע אנחנו מפרסמים סיפורים קצרים, שירה, מסות וסיפורים ויזואליים גם במהדורה מקוונת זו. גרנטה בעברית היא המהדורה הבינלאומית ה-12. קראו עוד

הירשמו לניוזלטר שלנו

* indicates required

גרנטה ברשת

  • mail
  • facebook
  • instagram

תפריט

  • גליונות
  • אודות
  • סיפור פשוט
  • חנויות
  • קול קורא לפרסום יצירות במהדורה המקוונת של גרנטה
עיצוב: הליגה, תכנות: סטודיו הטייס Copyright © 2026 — גְרַנְטָה.