(Maya Pindyck) (1978) היא משוררת, אמנית רב־תחומית וחוקרת אמריקאית, זוכת מענק הקרן הלאומית לאמנויות. השירים שפורסמו בגיליון ראו אור בספר השירה השלישי שלה, Impossible Belonging (הוצאת Anhinga, 2023), שזכה בפרס פיליפ לוין לשירה. היא מחברת שותפה של הספר A Poetry Pedagogy for Teachers (הוצאת Bloomsbury, 2022). מתגוררת בפילדלפיה, שם היא […]

(Rod Mason) הידוע גם כאיבַּאי ווּמבּוּרָה, הוא איש חוק בכיר ילידי ומוריד גשם מקומי של אנשי הנאריגו, הידועים גם כאנשי המָנָרוּ (Manaroo), מניו סאות' ויילס הדרום־מזרחית. הוא הוכשר על ידי סבו להיות מרפא, והטוטמים שלו הם הקַאוּאָה (קיפודן) והאיבַַּאי (עיט ניצי). הוא שייך לשבט ווֹלגָל־בֵּמֵרגָל. המסה "להחזיק את השמים" ראתה […]

סופר ומשורר גרמני שחי בלייפציג. בעבר התגורר בארצות הברית ובברזיל, שם נחשף לספרות שאינה אירופית, אשר הציתה את העניין שלו בשירת ספוקן וורד. בימים אלו הוא לומד בתוכנית לתואר שני של ארסמוס מונדוס ללימודים גלובליים. את הכתיבה שלו הוא מתאר כהזדמנות לחקירה, תהליך שסובב סביב שאלות של כמיהה ואֵבל ולעולם […]

(1981) קיבלה את הדוקטורט שלה במחשבה פוליטית מאוניברסיטת אוקספורד ב־2014. כאקדמאית ויוצרת היתה במגוון מוסדות, בהם אוניברסיטת אוקספורד, אוניברסיטת אמסטרדם, NYU, בית הספר למחול של מרתה גרהם, American Dance Festival. חיברה אתהספרים Dance and politics (Manchester University Press, 2016) ,Rosa Luxemburg (Reaktion, 2020), Dance and Activism (Bloomsbury, 2021), One Woman's War (Five Leaves, 2024). כתיבתה התפרסמה בין היתר בשיחה מקומית, 972, ynet,Tribune , Jacobin. משנת 2021 עובדת בחברה האזרחית הישראלית-פלסטינית, בעבר שימשה בין היתר מנכ"לית שלום עכשיו ומנהלת המחלקה […]

משוררת מקבוצת ערס פואטיקה. ב-2015 ראה אור אלבום משיריה שהלחינה רונית שחר: "אהובתי נהר" בהוצאת עננה. שיריה הולחנו בידי אלונה דניאל, יוני ליבנה, נעם רותם, קורין אלאל ועוד. ספר שיריה הראשון "דם הבתולה" ראה אור בהוצאת גוונים. בשנת 2012 ראה אור "פרפר פרלין" (הוצאת ספרא) שזכה בפרס אס"י לשירה. מילק […]

ציירת ומשוררת. נולדה ב־1988 בבבלרוס. חיה ויוצרת בתל אביב.

(Kseniya Melnik) (1983) היא ילידת מגדן, רוסיה, עברה לאלסקה ב-1998 ומתגוררת כיום בלוס אנג'לס. ספר הביכורים שלה, Snow in May, נכלל ברשימת המועמדים הסופית לפרס דילן תומס הבינלאומי וברשימה הארוכה לפרס פרנק אוקונור הבינלאומי לסיפורים קצרים. יצירתה התפרסמה באסקווייר (רוסיה), גרנטה (פינלנד), O, אופרה מגזין, וירג'יניה קווטרלי רוויו ופרוספקט (בריטניה). […]

(1963) סופר, מתרגם, בלשן ועורך כתב העת המקוון אלכסון. ב-2018 ראה אור ספרו השישי עקבות בים (הוצאת אפיק). תרגם כמאה ספרים מפורטוגזית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, אנגלית וקטלאנית. בין תרגומיו הבולטים: ספר האי-נחת מאת פרננדו פסואה, קלאס מאת חוליו קורטאסר, הארורים מאת אנטוניו לובו אנטונש וחייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו […]