מחברים ומחברות

עדי שורק

סופרת החיה ועובדת בתל-אביב. ספרה הרביעי, רומן בשם “נתן”, עומד לראות אור בחודשים הקרובים בהוצאת כתר. שורק היא עורכת-מייסדת של סדרת “ושתי” לפרוזה מתורגמת בהוצאת רסלינג. בימים אלו היא חוקרת את יצירתו של ש”י עגנון במסגרת החוג לספרות באוניברסיטת תל-אביב.

סמאח שחאדה

(سماح شحادة) (1987) ילידת כפר שעב, אמנית פלסטינית, חיה ויוצרת בחיפה. בעלת תואר ראשון ותעודת הוראה באמנות ממכללת אורנים ותואר מוסמך באמנות מאוניברסיטת חיפה. עבודותיה הוצגו בתערוכות יחיד בגלריה לאמנות מודרנית טברי-ארטספייס בדובאי, במוזיאון תל-אביב, בתערוכות בינלאומיות ועוד. היא זוכה פרס האמן הצעיר מטעם משרד התרבות והספורט לשנת 2015, פרס איסמעיל […]

ראג’ה שחאדה

(1951) הוא עורך דין וסופר המתגורר ברמאללה. בין ספריו טיולים בפלסטין (עם עובד, 2010) , Strangers in the House: Coming of Age in Occupied Palestine When the Birds Stop Singing: Life in Ramallah Under Siege (2003). הסיפור “בית אמא” פורסם לראשונה בגיליון מספר 131 של גרנטה. כל הזכויות שמורות לראג’ה […]

יערה שחורי

(1977) סופרת ועורכת. עד עתה פרסמה ארבעה ספרים. ספרה האחרון “שנות העשרים” ראה אור ב-2019 בהוצאת כתר ונכלל בחמשת המועמדים הסופיים לפרס ספיר 2020. עורכת ספרות המקור בהוצאת כתר ובעלת תואר דוקטור מטעם האוניברסיטה העברית. כלת פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים ופרס שרת התרבות ופרס ברנשטיין. זוכת מלגת פולברייט 2017 […]

ג’יימס טיפטרי ג’וניור | אליס ב. שלדון

(James Tiptree Jr. / Alice B. Sheldon) (1987-1915) היתה סופרת מדע בדיוני וקצינת מודיעין אמריקאית שכתבה בשם העט ג’יימס טיפטרי ג’וניור משנת 1967 ועד יום מותה, ובשם עט נוסף: ראקונה שלדון, בשנים 1977-1974. כתיבתה התאפיינה ביכולת המופלאה לטשטש את הגבולות בין כתיבה שנחשבת “גברית” לזו שנחשבת “נשית”. היא נמנעה מלהופיע […]

מיכל שליו

(1981) מתרגמת מאנגלית, ספרדית, פורטוגזית וצרפתית. תרגמה בין השאר את תמות, אהובי (זיקית, 2015), דייגו היקר (תשע נשמות, 2016), הכותלי (לוקוס, 2016), טלוויזיה (לוקוס, 2017), לדבר לעצמנו (תשע נשמות ,2017) וריקוד המציאות (בבל, 2018). מתגוררת בתל אביב.

מתי שמואלוף

משורר, עורך וסופר. פרסם עד כה שישה ספרי שירה. האחרון שבהם: “עברית מחוץ לאיבריה המתוקים” בעריכת אלון בר, ראה אור בהוצאת פרדס (2017) וזכה לשבחים. ספר סיפוריו “מקלחת של חושך וסיפורים נוספים” ראה אור בעריכת תמר ביאליק ופרופ’ יגאל שוורץ בהוצאת זמורה ביתן (2014). שיריו וסיפוריו תורגמו למספר שפות ברחבי […]

יהודה שנהב-שהרבני

פרופסור מן המניין בחוג לסוציולוגיה ואנתרופולוגיה באוניברסיטת תל אביב והעורך הראשי של סדרת “מכתוב” לתרגומים מערבית. שנהב הוא יהודי-ערבי המתרגם פרוזה מערבית לעברית. בין תרגומיו חמישה רומנים של אליאס ח’ורי: פנים לבנות (הקיבוץ המאוחד, 2014), מסעו של גאנדי הקטן (חרגול, 2016), פקעת של סודות (עולם חדש, 2017), ילדי הגטו (מכתוב, […]