מחבר: טטיאנה סאלם לוי

טטיאנה סאלם לוי

(1979), סופרת ומתרגמת. נולדה בליסבון ומתגוררת בריו דה ז'ניירו. ספר ביכוריה, A chave de casa (2007), זכה בפרס סאו פאולו לספרות. ספרה השני, Dois rios (2011), ראה אור גם בגרמנית, באיטלקית ובפורטוגזית. סאלם לוי היא אחת מן הסופרים הצעירים והמבטיחים של גרנטה ברזיל לשנת 2012. הסיפור "ריו שלך" ראה אור לראשונה בגיליון מספר 121 של גרנטה. כל הזכויות שמורות לטטיאנה סאלם לוי.

 

 

ריו שלך

ריו שלך

אחרי שבע שנות מגורים בחוץ לארץ אני מגיעה לריו דה ז׳ניירו בסוף דצמבר, באמצע הקיץ. הקירות והרהיטים בבית מסתתרים מתחת לשכבה של טחב. אלמלא העיגולים הירוקים ששרטטה הרטיבות הייתי מפקפקת בקיומו של פרק הזמן שמפריד בין העזיבה לחזרה. הריח החזק כמעט מבריח אותי, אבל אני מתגברת – ונכנסת. אני משאירה […]