מחבר: ערן הורוביץ

ערן הורוביץ

כותב ובמאי, מתרגם מגרמנית ומצרפתית. ספר הביכורים שלו, “ליאור רובין” יצא בסדרת מלח מים של הוצאת פרדס וזכה בפרס שרת התרבות לספרי ביכורים. מסות על סופרים של תומאס מאן יצא בתרגומו בהוצאת כרמל, וכעת הוא עובד על תרגומים שונים מצרפתית. למד במינכן ובפריז.

על התיירות

על התיירות

פעם נסעתי במונית משדה תעופה. החלון נגלל מעל ראשי; הרחתי את קרירות האדמה ואת אד שריפת הדלק של הרכבים המאיצים אל העיר. עיניי טיילו מתוך המונית הנוסעת לעיר; נפשי דבקה במפעלים, באסמים, בחצרות, ולאחר מכן בבניינים המקושטים, בלבנים האדומות, במטרייה שחורה, בגזרה של אישה, פסלי מלאכים חייכו אליי מעל החלונות; […]