מחבר: אנדרס נאומן

אנדרס נאומן

(Andrés Neuman) (1977) נולד בבואנוס איירס, היגר עם הוריו המוזיקאים לגרנדה וכיום הוא מרצה לספרות לטינו-אמריקאית באוניברסיטת גרנדה. בגיל 22 פרסם את הרומן הראשון שלו, Bariloche  (1999), ומאז חיבר עוד רומנים וקבצים רבים של סיפורים, שירה, מסעות ואפוריזמים. ספריו תורגמו ליותר מעשרים שפות, ובעברית ראו אור בהוצאת תשע נשמות הספרים:  לדבר לעצמנו והיו זמנים בארגנטינה. הסיפורים "הגיהינום של האחות חואנה" ו"היֹה היתה אמא" ראו אור לראשונה בגיליון 113 של גרנטה: רשימת העשור הראשונה לכתיבה ספרדית חדשה.

שני סיפורים

שני סיפורים

הגיהינום של האחות חואנה בלילה שהכרתי את האחות חואנה, היא הסבירה לי שהכול היה בגלל גיל המעבר. "אבל גיל המעבר מתחיל רק בגיל חמישים", חלקתי עליה בעקשנות. חואנה הביטה בי כמו הכמרים האלה שמתכוונים להעניש אותך אבל מחליטים לסלוח לך ברגע האחרון. היא המשיכה להביט בי בחיוך מתנשא, מזמין, וענתה […]